| Abschluss |
Teilnahmebestätigung |
| Zielpublikum |
Maturitätsschullehrpersonen für Deutsch und weitere Interessierte |
| Kosten |
CHF 275.– |
| Information |
Universität Bern, Institut für Germanistik
Kursverwaltung: Mändy Hähnel, E-Mail: mandy.haehnel@unibe.ch |
| Beschreibung |
Thomasin von Zerklaere, Sprecher eines friulischen Dialekts, hat seine höfische Verhaltenslehre "Der Welsche Gast" im Winter 1215/16 in Aquileja verfasst. Der Titel ("Der romanischsprachige Fremdling") bezieht sich auf den externen Status, den der Autor gegenüber seinem deutschsprachigen Publikum (junge Adlige) einnahm. Thomasin behandelt didaktische Themen wie höfische Werte und Praktiken (etwa Tischsitten, Liebesgaben), Tugenden und Laster, Bildungsfragen (die 'sieben freien Künste'), die Leistungsfähigkeit des Gedächtnisses sowie die Bedeutung von Erzählungen und Bildern in einer von Analphabeten durchsetzten Gesellschaft. Dabei geraten auch Höhepunkte der zeitgenössischen Dichtung, wie der Artusroman, in den Blick. Das Lehrprogramm des "Welschen Gastes" ist durch einen umfangreichen, wohl vom Autor selbst konzipierten Illustrationszyklus ergänzt, der in den erhaltenen Handschriften aus dem 13. bis 15. Jahrhundert anschaulich wird. Im Kurs werden wir ausgewählte Textstellen (unter Zuhilfenahme einer modernen Übersetzung) gemeinsam lesen und Einblick in die mittelalterlichen Manuskripte nehmen (anhand von Faksimilereproduktionen in physischer und digitaler Form, vgl. zu letzteren: https://digi.ub.uni-heidelberg.de/wgd/). Im Zentrum steht die Frage, wie Thomasins Text in seiner kulturellen und medialen Eigenart (Text-Bild-Bezug) unter Zuhilfenahme gegenwärtiger Präsentationsformen an Gymnasiast:innen vermittelt werden kann – eine Altersgruppe, die bereits der Autor vor über 700 Jahren adressierte. |
| Daten |
Freitag, 26. April 2024, 15–18 Uhr
Freitag, 3. Mai 2024, 15–18 Uhr |
| Kursort |
Unitobler, Lerchenweg 36, 3012 Bern |
| Kursleitung |
Prof. Dr. Michael Stolz und Mitarbeitende |
| Anmeldung |
Anmeldung bis spätestens 26. März 2024. Für diesen Kurs anmelden. |
